Фамилия Коломиец (и её вариант Коломийец) — одна из тех, что напрямую отсылает к месту жительства предка. Её основа — название украинского города Коломыя, что в Ивано-Франковской области. Человек, переселившийся оттуда, получал прозвище «Коломыец» или «Коломиец», то есть выходец из Коломыи. Такие «географические» фамилии — распространённое явление: они указывали, откуда родом человек, когда он переезжал в новую местность.

Слово «Коломыя» тоже имеет свою историю. По наиболее убедительной версии, в его основе лежит украинское диалектное «коломыйе» — так называли глубокие выбоины на дороге, заполненные водой. В условиях бездорожья Карпатского региона такая примета была настолько яркой, что закрепилась за поселением.

Суффикс «-ец» в фамилии — типичный для украинской ономастики. Он образует названия жителей по месту происхождения (ср. «житомирец», «черкасец»). Поэтому фамилия Коломиец — это чистая патронимическая или локативная форма, а не производная от личного имени или профессии.

Интересно, что в русской среде эта фамилия могла видоизменяться. Встречается вариант с окончанием «-ий» — Коломийец, что ближе к украинскому произношению. А также форма Коломийцев, где к основе добавился уже русский суффикс принадлежности «-ев», типичный для фамилий великорусских регионов. Все эти варианты — звенья одной цепи, указывающие на одного и того же предка из прикарпатского города.

Таким образом, фамилия Коломиец (Коломийец) — это не прозвище по характеру или ремеслу, а чёткий географический маркер. Она говорит о том, что ваш предок когда-то покинул Коломыю и унёс с собой память о родном крае в названии своего рода.