Фамилия Колотиева — женская форма фамилии Колотиев, и её редкость сразу бросается в глаза. В русских фамилиях на -ев обычно прячется либо притяжательное значение («чей?» — сын Колотия), либо указание на профессию или прозвище отца. Основа здесь — «колот», и это слово в русских говорах многозначно.

Самый прямой путь — от глагола «колотить». В северных и центральных диалектах «колоть» и «колотить» часто смешивались, но «колот» могло быть прозвищем драчуна, буяна, человека с тяжёлой рукой. Однако есть и другая, более конкретная версия: в некоторых областях «колотом» называли работника, который колол дрова или камень, то есть мастерового с простым, но нужным ремеслом. Словообразовательная модель проста: прозвище Колот → отчество Колотиев (сын Колотия) → фамилия.

Интересно, что фамилия почти не встречается в старых дворянских родословных и не привязана к одному региону — её носители разбросаны от Поволжья до Сибири. Это говорит о позднем, крестьянском или мещанском происхождении, когда фамилии закреплялись в XIX веке по отчеству без привязки к сословию. Суффикс -ев, а не -ов, указывает на мягкую основу (Колот → Колотий), что типично для говоров, где конечный т смягчали.

Спорных версий здесь немного: иногда пытаются связать «колот» с тюркским «кол» (рука) или греческим «колос» (стебель), но это натяжки — слово явно славянское, с прозрачной внутренней формой. Фамилия Колотиева — не про знатность, а про характер или занятие предка: кто-то в роду был либо задирой, либо трудягой с топором.