Фамилия Колычихина — редкий пример, где женская форма закрепилась в качестве основной в официальных документах. В русской традиции фамилии на -ихин/-ихина обычно указывали на принадлежность к дому или семье: «Колычиха» — это женщина из рода или жена человека по прозвищу Колыч. Такие фамилии особенно характерны для северных и сибирских регионов, где окончание -их(а) в прозвищах было распространено («Иваниха», «Петриха»). Со временем форма «Колычихин» (чей? — сын Колычихи) или прямое «Колычихина» (дочь/вдова) превратились в наследственную фамилию.

Основа фамилии — прозвище Колыч. Его происхождение неочевидно, но ономасты обычно связывают такие прозвища с диалектными словами. В говорах «колыч» могло означать человека с кривыми ногами (от «колычить» — хромать, ковылять) или, напротив, упрямого, «колючего» по характеру. Есть и более прозаичная версия: колыч — это колышек, короткий шест. Тогда прозвище дали человеку низкого роста или с плотным коренастым телосложением. В любом случае прозвище образовано от корня «кол-» (колоть, колода, колышек) — типичного для русских фамилий, описывающих внешность или поведение.

Встречаются однокоренные фамилии: Колычев, Колычов, Колычков. Но Колычихин стоит особняком из-за суффикса -ихин, который в русской антропонимии почти всегда указывает на «женское» происхождение. Такие фамилии редко фиксировались в дворянских родословных и чаще встречались у крестьян или мещан, где женщину могли записать по мужу или отцу с характерным окончанием. Если ваш предок носил фамилию Колычихин, это, скорее всего, указывает на то, что его мать или бабку в деревне звали Колычиха — по прозвищу отца или мужа.

Точных географических данных по фамилии мало, но по косвенным признакам (суффикс, редкая модель) можно предположить, что ядро фамилии — северные области России, например Вологодчина или Архангельская губерния, где такие формы бытовали до конца XIX века. В современных справочниках фамилия встречается единично, что делает её ценной для генеалогии: каждый носитель — часть узкого родового круга.