Фамилия Комадовский — одна из тех, что ставит перед исследователем сразу несколько вопросов. С первого взгляда её основа кажется прозрачной: «комад» или «комада». Но в русском языке такого слова нет. Значит, перед нами либо географическое прозвище, либо фамилия, возникшая на стыке разных языковых традиций.

Самый вероятный путь образования — от названия населённого пункта. В Польше и на западе Беларуси встречаются топонимы вроде Комадово, Комады (например, деревня Комады в Подляском воеводстве). Суффикс -ский в русских фамилиях часто указывает на дворянское или шляхетское происхождение, но не всегда: в крестьянской среде такие фамилии могли давать по месту, откуда человек переселился. Так что Комадовский — это типичная «топонимическая» фамилия, означающая «выходец из Комадова» или «владелец Комадова».

Менее очевидная, но допустимая версия — связь с диалектным словом «комада» (от итальянского comando или немецкого Kommando) в значении «отряд», «команда». В таком случае фамилия могла закрепиться за военным или за человеком, который командовал небольшой группой людей. Однако эта гипотеза слабее: слово «команда» в русском языке известно давно, но фамилий от него практически не образовывали, предпочитая «Командиров» или «Командармов».

Стоит обратить внимание на орфографию. Если бы фамилия писалась через «о» после «м» — «Комадовский» — она бы легко выводилась из личного имени Комад (редкого, но встречающегося в западнославянских святцах как вариант от «Коммод»). Но написание с «а» (Комадовский) надёжнее привязывает её к польско-белорусскому топониму. В России эта фамилия редка, встречается в основном в западных областях и среди потомков переселенцев из Речи Посполитой. Сословно её носители могли быть как мещанами, так и мелкопоместной шляхтой — без архивной выписки сказать точнее нельзя.