Фамилия Комагорцева — редкий случай, когда прозвище предка почти не скрыто за суффиксом. Основа здесь — «комагор», и это не географическое название, а скорее всего сложное слово, образованное от двух корней: «ком» и «гор». Первый корень, «ком», в диалектах и старом русском языке мог означать «комок», «кусок», «глыба» (вспомните «ком снега» или «ком земли»). Второй корень — «гор», от глагола «гореть» или существительного «гора». Самая правдоподобная версия: Комагор — прозвище человека, который занимался выжиганием древесного угля или торфа, то есть делал «комья» из горящего материала. В лесных и болотистых регионах России (север, Урал, Сибирь) углежогов называли по-разному, и «комагор» могло быть местным, не зафиксированным в общих словарях термином. Менее вероятно, но возможно, что прозвище относилось к человеку с комковатой, неровной фигурой или с «горячим», взрывным нравом — «комом горящий».

Суффикс -ев- указывает на стандартную русскую патронимическую модель. Комагорцева — женская форма, а мужская — Комагорцев. Фамилия образована от прозвища Комагорец: сначала появилось прозвище Комагор, затем к нему добавили суффикс -ец (житель или носитель признака), и уже от этой основы — притяжательный суффикс -ев (чей? — Комагорцев). Такой словообразовательный путь — с двойным суффиксом (-ец + -ев) — встречается реже, чем просто -ов/-ев от прямого прозвища, что делает фамилию более редкой и локальной.

Географически фамилия Комагорцева почти не встречается в центральных и южных областях России. Единичные носители зафиксированы в Пермском крае и на Урале — именно там была развита выжига угля для металлургических заводов. В XVIII–XIX веках углежоги часто составляли отдельные артели, и их прозвища закреплялись за целыми семьями. Сословно предки Комагорцевых, скорее всего, были государственными или заводскими крестьянами, приписанными к уральским горным заводам, а не дворянами или купцами.

Сравните с однокоренными фамилиями: Комаров — от «комар» (насекомое), Комов — от «ком» (комок, неловкий человек). Комагорцев стоит особняком: в нём нет ни уменьшительно-ласкательных, ни уничижительных суффиксов, а есть указание на конкретное занятие или редкую черту. Если вы встретили эту фамилию в документах, велика вероятность, что родословная уходит в уральское или пермское Прикамье, к мастерам, которые пережигали древесину на уголь для заводских домен.