Фамилия Кончаглот — редкий и яркий случай, когда прозвище, лёгшее в основу, не затерялось в веках, а сохранило свою выразительную форму. В отличие от большинства русских фамилий, образованных от крестильных имён или названий профессий, эта стоит особняком. Её основа — глагольная конструкция, буквально описывающая действие: «кончай глот» (то есть «кончай глотку»). Это типичная «говорящая» фамилия, которая родилась не в канцелярии, а в живой речи, скорее всего, как прозвище.

Как именно понимать это прозвище? Первая и самая очевидная версия — ироничное или грубоватое указание на человека, который слишком громко кричал, спорил до хрипоты или, наоборот, много пил («заливай глотку, да знай меру»). В русской традиции прозвища по физическим особенностям или манере поведения давали часто, и «Кончаглот» могло закрепиться за горлопаном или за тем, кто любил «заложить за воротник». Вторая, менее вероятная, но возможная версия — связь с каким-то ремеслом или бытовой ситуацией, например, с убоем скота (перерезать горло — «кончить глот»), но это уже домыслы, не подкреплённые типовыми моделями.

С точки зрения словообразования фамилия уникальна. Суффикс -ов отсутствует — фамилия стоит в чистой, неизменённой форме повелительного наклонения с существительным. Это так называемые «застывшие» прозвища, которые встречаются, но редко: вспомним фамилии Держиморда, Сорвиголова или Убейворота. Кончаглот — из того же ряда. Такие фамилии обычно не имели дворянского происхождения и были распространены среди крестьян, посадских людей или казачества, где ценилась меткая, прямая речь.

Географию фамилии установить сложно из-за её редкости. В дореволюционных переписях она почти не встречается, а современные носители, скорее всего, единичны. Можно предположить, что прозвище возникло в среде северных или центральных губерний России, где были сильны традиции неканонических имён, но это лишь гипотеза. Написание фамилии могло колебаться: встречаются варианты Кончаглотов (с искусственным суффиксом, при попытке «облагородить» фамилию) или Кончаглот — исходная форма.

Таким образом, фамилия Кончаглот — это не наследство от предка-иностранца и не производное от церковного имени. Это прямое, почти грубое прозвище, данное за характер или привычку. Предок, получивший его, был, судя по всему, человеком с норовом, не лезшим за словом в карман — и оставившим потомкам память в виде этой редкой и выразительной фамилии.