Мужское крестильное имя Кондратий в переводе с латинского означает «четырехугольный» или «широкоплечий». В основу фамилии легла производная форма этого имени — Кондраша. Поэтому Кондрашук буквально понималось как «сын Кондраши».