Фамилия Кондус — один из тех случаев, где за короткой основой скрывается сразу несколько версий, причём главная из них уводит нас не в крестьянскую избу, а в церковную семинарию. Самая вероятная основа — украинское слово «кондук», то есть краткая церковная песнь. В духовных училищах и семинариях это прозвище часто давали детям дьячков и пономарей — низших церковных служителей, которые как раз и пели в храмах кондаки. Так фамилия могла закрепиться за выходцами из церковной среды, причём не как прозвище за характер, а как указание на происхождение: сын того, кто поёт кондаки.

Однако есть и другая линия, сугубо диалектная. В некоторых говорах бытовало слово «кондас» — «хитрый, злоречивый». Если прозвище Кондус пошло от него, то оно описывало не профессию, а черту характера: проницательного, себе на уме человека. Эта версия менее популярна, но лингвистически возможна, особенно если фамилия бытует в регионах, где такое слово фиксировалось.

Третья версия — тюркская, и она наименее правдоподобна. Предполагают, что в основе лежит слово «кондыз» — «бобр, бобёр». Тогда Кондусом могли прозвать охотника на бобров или, образно, хорошего пловца. Но против этой гипотезы говорит то, что фамилия не имеет характерных тюркских суффиксов и не образует гнезда однокоренных фамилий в Поволжье или Сибири, где такие заимствования обычны. Скорее всего, это случайное звуковое совпадение.

Сама фамилия оформлена по простейшей модели — без суффикса, чистая основа. Такие фамилии (Кондус, Карась, Сокол) в русской традиции не редкость, но в церковной среде они встречаются реже, чем в крестьянской. Это дополнительный аргумент в пользу украинской версии: на Украине бессуффиксные фамилии от нарицательных слов более типичны. Так что, скорее всего, предки носителей фамилии Кондус — это либо малороссийские церковнослужители, либо их дети, получившие прозвище по отцовскому «ремеслу».