Фамилия Корчененковы — это не просто родовое имя, а целая история, зашифрованная в суффиксах и корнях. Если разобрать её по частям, становится ясно, что перед нами «отчество второго порядка»: Корчененков означает «сын Корчененко» и, соответственно, «внук Корчня». Такая модель образования — цепочка от прозвища через патроним (отчество) к фамилии — типична для восточнославянских земель, а суффикс -енко прямо указывает на восточно-украинские корни. Именно на Украине и в прилегающих областях России фамилии с этим формантом получили массовое распространение, закрепившись затем в общерусском ономастиконе.

В основе фамилии лежит прозвище Корчень. Самая очевидная версия связывает его с глаголом «корчевать» — вырывать пни и корни. Украинское слово «корч» означает «пень», «коряга» или «разветвленный корень». В переносном смысле Корчнем могли назвать человека приземистого, коренастого, жилистого — то есть внешне напоминающего крепкий, узловатый пень. Такие прозвища по внешности были распространены в крестьянской среде, где физическая стать и особенности сложения бросались в глаза и легко запоминались.

Менее вероятна, но не исключена связь с топонимами: на Украине встречаются села с названиями вроде Корч, Корчень. В таком случае прозвище могло достаться человеку, переселившемуся из этих мест. Однако для окончательного вывода о том, какая из версий верна для конкретной ветви Корчененковых, нужны серьёзные генеалогические изыскания — работа с метрическими книгами и ревизскими сказками.

Фамилия Корчененков — не единственная в своём роде. В славянском мире существуют однокоренные фамилии: Корченко (без двойного суффикса), Корчнев, Корчмарь, Корчагин. Но именно форма Корчененков интересна тем, что сохранила архаичную трёхступенчатую структуру: корень + суффикс прозвища + два патронимических суффикса. Такая модель встречается реже, чем простые отчества на -ов или -ин, и делает фамилию особенно ценной для историков языка и культуры.