Фамилия Корголиев — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Скорее всего, она образована от прозвища или имени, восходящего к тюркским языкам. Основа «Коргол» (или «Коргул») может означать «охрана», «стража» или «сторож» (от тюркского кору- — «охранять, защищать»). В таком случае прозвище Коргол давали либо бдительному человеку, либо тому, кто нёс сторожевую службу. Вторая версия, менее вероятная, — связь с личным именем Коргол, которое могло быть образовано от древнего тюркского антропонима с тем же корнем.

Суффикс -ев указывает на русскую модель патронимической фамилии: «чей?» — Корголиев, то есть потомок Коргола. Окончание -ий здесь — результат адаптации тюркского корня к русскому склонению, характерное для фамилий, которые оформлялись в среде, где тюркские имена переходили в русскую документацию. Обратите внимание, что ударение, скорее всего, падает на второй слог: КоргОлиев.

Географически фамилия встречается в регионах, где исторически был силён тюркский субстрат и русское население контактировало с тюрками: это Северный Кавказ (особенно Осетия, Ингушетия, Чечня), а также южные области России. Известны случаи бытования фамилии у осетин и кубанских казаков, что подтверждает её «пограничное» происхождение — на стыке тюркской прозвищной основы и русского фамильного суффикса.

Сословная принадлежность не зафиксирована однозначно, но по модели образования (не на -ский, не на -ич) и по отсутствию в дворянских родословных книгах можно предположить, что предки носителя фамилии были либо вольными крестьянами, либо казаками. В любом случае, фамилия Корголиев — яркий пример того, как тюркское слово, обозначавшее профессию или качество, стало родовым именем в русской среде.