Фамилия Кормановская, скорее всего, является вариантом фамилии Кармановская, которая образована от прозвища Кармановский. Оно, в свою очередь, восходит к названию села Карманово, расположенного в Смоленской области России, на берегу реки Яуза. Кроме того, в Ярославской области находится поселок Кармановский. Сами топонимы, возможно, происходят от нарицательного «карман», то есть «мешочек, пришитый к одежде». Таким образом, вполне вероятно, что основатель рода Кормановских родился и жил в одном из этих населенных пунктов. Согласно другой гипотезе, фамилия Кормановская ведет свое начало от прозвища Корман, в основе которого лежит слово «корма», то есть «задняя часть судна». В таком случае прозвище Корман могло относиться к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности человека: предок обладателя фамилии Кормановская мог быть моряком или кораблестроителем.