Фамилия Кормич образована от личного прозвища и относится к распространенному типу сербских фамилий. Прозвище Корма восходит к общеславянскому корню «-корм-» со значением «главный, относящийся к управлению» (ср. выражение «у кормила власти»). Таким образом, можно предположить, что прозвище Корма получил человек, обладавший властью. Также не исключено, что фамилия этимологически связана со словом «корма» - «задняя часть корабля». Следовательно, это прозвище также мог получить моряк. Суффикс –ич– указывает на южнославянское происхождение фамилии Кормич. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Корма, со временем получил фамилию Кормич.