Фамилия Корнье — один из тех редких случаев, когда носитель русского паспорта может носить фамилию, которая с большой вероятностью не имеет славянских корней. Сразу главное: в русской ономастике фамилии на -ье обычно указывают на французское или, реже, бельгийское происхождение. Основа Корнь- восходит к французскому corne — «рог». Соответственно, Корнье (Cornier) — это либо прозвище человека, торгующего рогами или делающего гребни из рога, либо указание на упрямого, «рогатого» человека. В старофранцузском языке это слово также могло относиться к трубачу, играющему на рожке.

В России такая фамилия могла появиться несколькими путями. Самый вероятный — через потомков французских мастеров, инженеров или офицеров, приглашённых в империю в XVIII–XIX веках. Среди них были и обрусевшие семьи, где фамилию записывали на русский манер, но сохраняли оригинальное окончание. Второй вариант — через польское или украинское посредничество, где фамилия могла трансформироваться под влиянием местной фонетики, но это менее характерно для такого написания. Третий, совсем редкий сценарий — если фамилию дали в духовной семинарии, где иногда «переводили» русские прозвища на латынь или французский, но для Корнье это маловероятно.

Морфологически фамилия стоит особняком. В русском языке нет продуктивной модели образования фамилий через -ье, кроме случаев, когда это адаптация иноязычного окончания. Суффикса -ов/-ев или -ин здесь нет, что сразу исключает происхождение от отчества или прозвища отца. Это не «чей-то сын», а застывшее прозвище или фамилия, принесённая извне. Встречается написание с ударением на последний слог — Корнье́, что тоже характерно для французских заимствований.

Географически фамилия в России крайне редка. Встречается в основном в крупных городах, где селились иностранные специалисты, — Москва, Санкт-Петербург, а также в регионах, связанных с историческими французскими колониями, например, в Одессе. В дореволюционных справочниках можно найти единичные упоминания дворянских родов французского происхождения с такой фамилией, но массового распространения она не получила. Если вы носите фамилию Корнье, ваши предки, скорее всего, были выходцами из Западной Европы, которые обосновались в России не позднее XIX века, и фамилия сохранила оригинальное звучание без русификации.