Фамилия Коробцовская — одна из тех, что с первого взгляда кажется простой, но при ближайшем рассмотрении ставит перед исследователем несколько загадок. Начнём с самого заметного: суффикс -ск- указывает на типично польскую или украинскую модель образования фамилий от географических названий. В русской традиции фамилии на -ский тоже встречаются, но чаще у дворянства или духовенства, тогда как у крестьян они распространились позже. Однако в данном случае основа «Коробцов-» явно отсылает к чему-то более прозаичному.

Корень фамилии — короб (или коробец). В старину коробом называли не только плетёную или деревянную ёмкость для хранения зерна, но и особую меру сыпучих тел. Человек по прозвищу Коробец мог быть ремесленником, который делал короба, либо торговцем, который ими торговал. В словаре русских фамилий Б. Унбегауна встречается фамилия Коробов, образованная от того же корня, но с другим суффиксом. Вариант Коробцов — это патроним (сын Коробца), а вот Коробцовская — уже притяжательное прилагательное от названия поселения, которое, скорее всего, носило имя первопоселенца или владельца.

Откуда взялась такая фамилия? Логичнее всего предположить, что её получил человек, живший в селе или деревне с названием Коробцово (или Коробцовка). Такие топонимы встречаются в России и на Украине — например, Коробцово есть в Курской области, а Коробцовка — в Харьковской. Переселенец из такого места, приходя в другой регион, мог стать Коробцовским — то есть «тем, кто из Коробцова». Это объясняет и редкое окончание -ская (женская форма, но в русской традиции фамилии на -ский/-ская не склоняются по роду у мужчин и женщин: мужчина — Коробцовский, женщина — Коробцовская).

Есть и вторая, менее вероятная версия: фамилия могла быть образована напрямую от прозвища Коробец с добавлением суффикса -ск-, что характерно для украинской ономастики (ср. Шевченко — Шевченковский). Но тогда мы бы ждали форму Коробецкий или Коробцовский без окончания -ая. В любом случае, фамилия явно южнорусского или украинского происхождения, и её носители в прошлом с высокой вероятностью были крестьянами или мещанами, а не дворянами — среди титулованных родов такая фамилия не встречается.

Главное, что стоит запомнить: фамилия Коробцовская — это «географический отпечаток». Ваш предок либо жил в месте, которое называлось Коробцово, либо его родоначальник носил прозвище Коробец, а потомки, переезжая, «привязали» себя к этому имени через суффикс принадлежности. В любом случае, за ней стоит не абстрактная красота, а вполне конкретное ремесло или место жительства.