Фамилия Коротеевская — яркий пример того, как география и модель образования могут рассказать о происхождении больше, чем прозвище предка. В отличие от самых распространённых русских фамилий на -ов и -ин, суффикс -ск- указывает на дворянское или, чаще, географическое происхождение. Человек по фамилии Коротеевский, скорее всего, происходил из местности с названием Коротеево или Коротеевка. Такие фамилии давались не просто так: их получали либо владельцы поместья, либо, что бывало значительно чаще, выходцы из этого села, переехавшие в другой город и записанные по месту прежнего жительства.

Основа фамилии — Коротей. Это древнерусское нецерковное имя или прозвище, которое в старину давали человеку за какую-то особенность. Вероятнее всего, оно связано со словом «короткий» — так могли прозвать невысокого человека, либо того, кто носил короткую одежду (в отличие от длиннополых кафтанов). В русских говорах слово «коротей» имело и более конкретный смысл: так называли короткий кафтан, а иногда и человека, который его носил или шил. Вторая, менее вероятная версия, ведёт к тюркскому корню «кара» (чёрный), но в сочетании с русским суффиксальным оформлением она выглядит натяжкой — правдоподобнее исконно славянское происхождение от «короткий».

Фамилия Коротеевская — женская форма от Коротеевский. В дореволюционной России такие фамилии на -ский/-ская были характерны для духовенства и дворянства, но могли встречаться и у мещан, если те переселились из деревни с таким названием. Сама модель «Коротеев + -ский» говорит о том, что предок носителя фамилии был либо помещиком из Коротеева, либо, что вероятнее, крестьянином или служилым человеком, которого в документах записали по родной деревне.

С географической точки зрения, фамилия могла закрепиться в нескольких регионах. В России есть несколько деревень с названием Коротеево — в Калужской, Орловской, Тульской областях. В Центральной России, в зоне бытования акающих говоров, «Коротей» вполне могло звучать и как «Каратей», что дало бы другую ветвь фамилий. Но именно форма Коротеевская, с суффиксом -евск-, а не -овск-, указывает на то, что в основе лежит имя или прозвище Коротей, а не топоним Коротеево, образованный от него же.

В отличие от фамилий вроде Коротеев (где суффикс -ев просто означает «чей?»), форма на -ский фиксировала не родство, а принадлежность к местности. Поэтому, если вы встретили Коротеевскую, её предок, скорее всего, был не просто сыном Коротея, а человеком «из Коротеева» — со всей социальной и исторической нагрузкой, которую несло такое указание в старых писцовых книгах.