Фамилия Коротычев — из числа тех, что произошли напрямую от прозвища, а не от крестильного имени. Основа здесь — Коротыч, а суффикс -ев указывает на принадлежность: «сын Коротыча» или «из рода Коротыча». Прозвище пошло от прилагательного «короткий» в значении «небольшой, малый по длине». Чаще всего так называли человека невысокого роста, коренастого, сбитого. Но есть и другой, не менее житейский вариант: Коротычем могли прозвать младшего ребёнка в семье, того, кто «короче» остальных детей по возрасту. Оба объяснения рабочие, и первое, вероятно, встречалось чаще.

Суффикс -ыч в основе — типичный для древнерусских прозвищ и отчеств (сравните: Кузьмич, Ильич). Само по себе прозвище Коротыч не редкость. Ономаст С. Б. Веселовский в своём труде «Ономастикон» приводит целый ряд родственных имён: Коротень Васильевич Путилов, Василий, Матвей, Кушник и Третьяк Коротневы, а также Короткие Ноги Семен Давидович Данилов. Эти примеры показывают, что прозвища с корнем корот- бытовали в разных социальных слоях и формах — от прямых до ироничных.

Фамилия Коротычев — патронимическая, то есть образованная от имени отца. Модель «прозвище + -ев» характерна для северных и центральных областей России, хотя встречается повсеместно. В документах зафиксирован Иван Иванович Коротычев, 1927 года рождения, проживавший в станице Фастовецкая Краснодарского края. Эта запись — не просто дата, а указание на географию: фамилия бытовала в казачьих регионах Кубани, куда её могли принести переселенцы из центральной России. Так что Коротычевы — не только «люди невысокого роста», но и носители вполне конкретной региональной истории.