Фамилия Корзелева — женская форма фамилии Корзелев, и её происхождение неочевидно с первого взгляда. Основа здесь — корень «корз-», который встречается в русских говорах и обычно связан с небрежностью или неопрятностью. В диалектах слово «корза» или «корзень» означало неряху, неаккуратного человека, а глагол «корзеть» — пачкаться или становиться шершавым, грубым. Таким образом, прозвище Корзель или Корзел могли дать человеку неопрятному, не следившему за собой, — это самая прямая и правдоподобная версия.

Суффикс «-ев» указывает на типичную модель русских фамилий: от прозвища или имени на мягкий согласный или на -ль/-ль. Прозвище Корзель (с мягким знаком на конце) превратилось в Корзелев — «сын или потомок Корзеля». Менее вероятно, но возможно, что в основе лежит тюркское слово «корз» (защита, крепость) или какое-либо географическое название, но для центральных русских областей, где фамилия встречается чаще всего, диалектное объяснение выглядит весомее.

Интересно, что фамилия редкая и не имеет массового распространения. Она не фиксируется в крупных исторических переписях дворянства или купечества, что указывает на её крестьянское или мещанское происхождение. Скорее всего, предки Корзелевых жили в одном из сёл средней полосы России — в Тверской, Ярославской или Костромской губернии, где диалектное слово «корза» было в ходу. Фамилия сохранила в себе бытовую деталь: прозвище, данное по внешнему виду или привычке, со временем закрепилось за родом и утратило первоначальный негативный оттенок.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями — Корзов, Корзенков, Корзунов, — то Корзелева стоит особняком благодаря редкому суффиксу «-ель». Он характерен для прозвищ, образованных от глаголов или прилагательных с оттенком действия (ср. Кисель — от «киснуть», Свирель — от «свиристеть»). В случае с Корзелем — это человек, который «корзеет», то есть становится неряшливым или грубым. Фамилия, таким образом, не просто называла предка, а описывала его характерное качество.