Фамилия Кошенсков образована от прозвища Кошенский, которое, скорее всего, восходит к нарицательному «кошенина», то есть «коса» - «долгий кривой нож, для подрезки травы на сено, для съемки с корня хлеба». В таком случае, вполне вероятно, что прозвище Кошенский указывало на род занятий предка. Так, основатель рода Кошенковых мог быть косарем. Согласно еще одной гипотезе, прозвище Кошенский восходит к слову «коша» — так в старину называли торгашей, которые разъезжали по деревням и меняли безделушки на кошек для того, чтобы потом выделывать кошачий мех. Известно также, что в Малороссии Кошеней именовали низкорослого, хилого, но задиристого человека. Так и прозвище Кошенский закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Кошенсков. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Кошенский, со временем получил фамилию Кошенсков.