Фамилия Кошилко звучит необычно для русского уха, и это подсказка: перед нами яркий пример украинской или белорусской модели образования фамилий. Суффикс -ко — один из самых распространённых в этих регионах, он указывал на принадлежность или родство, часто встречался в казацкой среде и среди крестьян. По сути, это уменьшительная или «сыновья» форма: Кошилко — «маленький Кошила» или «сын Кошилы».

Корень фамилии — «кошил-». Самое прямое, что приходит на ум, — это диалектное слово «кошило» (или «кошель»). В южнорусских и украинских говорах так называли большую корзину или плетёный кузов для сена и зерна. Прозвище Кошило мог получить корзинщик, торговец, который ходил с кошом, или просто человек с округлой, полной фигурой. Вторая версия, менее очевидная, но возможная: от глагола «кошить» (косить) в каком-то местном произношении. Тогда Кошилко — потомок косаря.

Важно заметить, что фамилия не застыла в одной форме. В документах XIX века можно встретить варианты Кошиленко, Кошилько, а в польских записях — Koszyłko. Это говорит о том, что носители фамилии жили на стыке культур — на территории современных Черниговской, Гродненской или Волынской областей. Географически фамилия тяготеет к западу Украины и югу Беларуси, где суффикс -ко особенно активен.

Сословно Кошилко — почти наверняка крестьянская или казацкая фамилия. В реестрах запорожских казаков или переписях Речи Посполитой она не встречается как шляхетская. Значит, предки были людьми незнатными, но с цепким прозвищем, которое пережило века. Если вы носите эту фамилию, ищите корни в сёлах Полесья или Поднепровья — там, где плели коши и косили траву.