Фамилия Кошковские (в мужском роде — Кошковский) образована по типичной для польской, украинской и белорусской ономастики модели с суффиксом -ский/-цкий. Такие фамилии изначально указывали на принадлежность к определённой местности: владельцу поместья или выходцу из села или города с названием Кошково, Кошков или Кошковичи. Подобных топонимов несколько на территории современной Польши, Беларуси и Украины, так что географических корней у фамилии может быть несколько.

Основа «Кошк-» восходит к прозвищу или имени Кошка. В славянских языках «кошка» могла быть не только домашним животным, но и переносным прозвищем — так называли ловкого, хитрого или ласкового человека. В древнерусских и польских источниках встречаются личные имена и прозвища Кошка, Кошек (например, боярин Андрей Кошка — реальное историческое лицо XV века, родоначальник дворянского рода Кошкиных). Поэтому фамилия Кошковский могла означать «потомок Кóшки» или «житель Кошкова».

По сословной принадлежности носители фамилии Кошковские чаще всего относились к мелкой шляхте или крестьянству. В Речи Посполитой фамилии на -ский были распространены именно среди шляхты, но со временем, после разделов Польши и переписей XIX века, их фиксировали и у крестьян, и у мещан. Так что точное происхождение конкретной ветви Кошковских можно установить только через архивные документы: метрические книги, ревизские сказки или шляхетские списки.

В написании фамилии встречается вариант Кошковска (женская форма) и Кошковские (множественное число). В русском языке ударение, скорее всего, падает на второй слог — Кошкóвский, хотя в польском оригинале возможно ударение на предпоследний слог. Фамилия не слишком распространена, но встречается в западных областях Украины, в Беларуси и среди потомков эмигрантов в Польше.

Кошковские — это не просто фамилия, а указатель на географическое или родовое гнездо. Если вы носите эту фамилию, поиск в архивах по названиям Кошково, Кошковичи или Кошкув может дать ключ к конкретной ветви вашего рода.