Фамилия Костроьицкий — редкий случай, когда написание почти наверняка искажено. В ней сразу бросается в глаза сочетание «оь», которое для русского языка нетипично: скорее всего, перед нами опечатка или результат поздней канцелярской записи на слух. Истинная форма, от которой всё пошло, — Костромицкий или Костромитский.

Если отталкиваться от наиболее вероятного варианта «Костромицкий», разбор прост: основа — «Кострома», суффикс -ицк- (вариант -ск- после ц) и окончание. Такая модель типична для фамилий, образованных от названий городов или местностей: Костромицкий — выходец из Костромы или её окрестностей. Суффикс -иц- (в форме прилагательного на -ицкий) указывал на принадлежность к месту, но не на дворянский титул, а скорее на мещанское или крестьянское происхождение — «костромич», то есть житель Костромы.

Менее вероятный, но возможный вариант — от прозвища «Кострома» через суффикс -ицкий. В старину «костромой» в некоторых говорах называли вязанку соломы, а в обрядовой культуре — чучело, символ Масленицы. Прозвище мог получить человек с копной нечёсаных волос или сухощавый, «соломенный» сложением. Однако географическая привязка к городу Костроме выглядит убедительнее: носителей фамилии с корнем «костр-» больше всего на севере и северо-востоке европейской России — в бывших Костромской, Ярославской, Вологодской губерниях.

Исходное написание «Костроьицкий» — почти наверняка ошибка писаря. В метрических книгах XIX века фамилии часто коверкали: «ь» могли вставить между согласными случайно, а «и» после «ь» — это попытка передать мягкое произношение, которое не требуется. Поэтому, если вы ищете свои корни, обращайте внимание на варианты Костромицкий, Костромитский и даже Костроминов — все они ведут к одному предку, который либо жил на костромской земле, либо получил прозвище от слова «кострома».