Фамилия Косынкин является самобытным памятником славянской культуры. Фамилия Косынкина образована от прозвища Косынка, которое восходит к аналогичному нарицательному со значением «трехугольный платок, обычно разрезной». Согласно этому, вполне вероятно, что Косынкой прозвали того, кто изготавливал такие платки. То есть прозвище относилось к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности основателя рода. Не исключено, что прозвище Косынка происходит от нарицательного «коса» со значением «долгий кривой нож, для подрезки травы на сено». В этом случае, Косынкой могли прозвать косаря либо человека, который изготавливал или затачивал косы. Таким образом, прозвище Косынка могло указывать на особенности внешности предка. Вполне вероятно, что основатель рода Косынкиных ходил с волосами, собранными в косу. Не исключено и то, что Косынкой могли прозвать косоглазого человека. Так и прозвище Косынка закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Косынкин. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Косынка, со временем получил фамилию Косынкин. Безусловно, фамилия Косынкин представляет собой замечательный памятник славянской культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Косынкин можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.