Фамилия Козлищщев — редкий случай, когда написание само подсказывает путь к разгадке. Двойное «щ» (ЩЩ) бросается в глаза и заставляет усомниться: не опечатка ли это, не искажение ли более привычной формы? Скорее всего, перед нами не ошибка, а реликт старого произношения или региональной особенности письма. В русских говорах звук [щ] исторически мог передаваться по-разному, и написание «щщ» иногда фиксировало долгий мягкий шипящий, который в литературном языке позже упростился. Так что фамилия Козлищщев — это, вероятно, вариант фамилии Козлищев, но с архаичной или диалектной орфографией.

Основа фамилии — прозвище Козлище. Суффикс -ищ- в русском языке имеет два основных значения: увеличительное (с оттенком грубости или презрения) и, реже, пренебрежительное. Козлище — это не просто «козёл», а «большой, здоровенный козёл» или, в переносном смысле, «упрямый, нелепый человек». Прозвища, образованные от названий животных, в крестьянской среде были обычным делом: они давались по внешности, характеру или манере поведения. Человек с бородкой, бодливый, сварливый или просто похожий на козла мог получить прозвище Козлище. Фамилии на -ев (Козлищев) образовывались как «чей?» — то есть сын Козлища.

Что касается суффикса -ев, он стандартен для фамилий, образованных от основ на мягкий согласный или шипящий. Здесь основа «Козлищ» заканчивается на шипящий, поэтому пишется -ев, а не -ов. Модель типична для центральной России и Поволжья.

Интересно, что фамилия Козлищев (и её вариант Козлищщев) не распространена широко. Встречается она преимущественно в южных и центральных областях России, иногда — на Украине. Нет никаких оснований связывать её с дворянскими родами или известными историческими личностями: это типичная крестьянская или мещанская фамилия, возникшая в среде, где прозвища были частью повседневного общения. Единственное, что делает её примечательной, — это написание с двойным «щ», которое может указывать на конкретную местность, где в XIX веке фиксировали произношение «козлищща» вместо «козлища». Если вы носите фамилию Козлищщев, велика вероятность, что ваши предки происходят из региона, где сохранялся этот говор.