Фамилия Козорин — одна из тех, где за привычным звучанием скрывается неочевидная основа. На первый взгляд хочется связать её с козой или козлом, но тут работает другой механизм. В русских фамилиях на -ин обычно указывают на принадлежность к роду по отцу или матери: чей? — Козорин. Значит, в основе лежит личное имя или прозвище Козоря. А вот откуда взялось Козоря — вопрос интереснее.

Самая вероятная версия отсылает к диалектному слову «козорь» или «козарь». В южных и западных говорах так называли человека, который пасёт коз, — козопаса. Это прозвище могло закрепиться за пастухом или за тем, кто держал много коз, а затем перейти в фамилию через форму Козоря (с уменьшительно-ласкательным или пренебрежительным оттенком). Подобные модели типичны для русских фамилий: сравните Пахарь — Пахорин, Рыбарь — Рыборин. Суффикс -ин здесь работает как притяжательный: «сын Козори» или «из семьи Козори».

Есть и менее очевидный вариант — связь с «козорогом», то есть с козлом или даже с созвездием Козерога. Но это уже народная этимология: вряд ли крестьянина в XVI–XVII веках называли по зодиакальному знаку. Спорная и версия о происхождении от тюркского «коз» (глаз) — она возможна, если бы фамилия имела восточные суффиксы, но -ин указывает на славянскую модель. Поэтому приоритет остаётся за пастушьим прозвищем.

Географически фамилия Козорин встречается разрозненно, но заметный след — в центральных и южнорусских областях: Тамбовская, Воронежская, Рязанская губернии. В этих местах козоводство было обычным делом, так что прозвище Козоря могло возникнуть независимо в разных сёлах. В дореволюционных переписях фамилия фиксируется в основном у крестьян и мещан — дворянских родов с такой фамилией не известно.

В ономастических справочниках фамилию иногда смешивают с Козариным (от «козар» — козопас), но Козорин стоит особняком из-за суффикса -ор-. Это редкая деталь: в русских фамилиях на -ин основа редко оканчивается на -ор, что делает Козорина скорее исключением, чем правилом. Возможно, первоначальная форма была Козарин, а затем под влиянием произношения (аканье, редукция) превратилась в Козорин. Но точных письменных подтверждений этому нет.

Так что если вы носите фамилию Козорин, скорее всего, ваш предок был пастухом или держал коз — прозвище закрепилось за ним и перешло к детям. Никакой романтики, зато живая связь с ремеслом и деревенским бытом.