Фамилия Красногорская — женская форма фамилии Красногорский, и её происхождение напрямую связано с географическим названием. В основе лежит топоним Красногор — деревня, которая располагалась на правом берегу реки Ветлуги в Нижегородской области. От неё сейчас остались лишь ров и фундамент, но название сохранилось в фамилии.

Само слово «Красногор» — это сложение двух основ: «красный» и «гора». В данном случае «красный» указывает не на цвет в политическом смысле, а на реальный оттенок почвы или породы. Окрестности Ветлуги изобилуют названиями с этим корнем: Красный Яр, Красные камни, Красная гора — всё это указывает на красноватый цвет глины или песчаника. Таким образом, топоним описывал не просто «красивую гору» (другое значение слова «красный» в древнерусском), а именно гору красного цвета.

Фамилии на -ский/-ская в русской традиции чаще всего указывали на принадлежность к местности или владению. Так, основатель рода Красногорских мог быть либо помещиком, которому принадлежала деревня Красногор, либо, что вероятнее, уроженцем этой деревни — крестьянином или служилым человеком, которого при переписи записали по месту жительства. Модель образования проста: к названию села или местности добавляли суффикс -ск-, а затем родовое окончание. Сын человека из Красногора становился Красногорским, дочь — Красногорской.

В ономастике фамилии такого типа называют «топонимическими». Их носители нередко расселялись по соседним губерниям, но сохраняли память о малой родине в фамилии. Поскольку деревня Красногор находилась в Заволжье, есть основания предполагать, что первые Красногорские были выходцами из крестьянской или мещанской среды Нижегородской или Костромской губерний. Других версий происхождения, например, от прозвища или от названия монастыря, для этой фамилии не зафиксировано — привязка к конкретному топониму выглядит единственной и надёжной.