Фамилия Краснопльский — редкий случай, когда очевидная основа «красный» не ведёт напрямую к цвету или красоте, а почти наверняка указывает на географическое имя. Это типичная «географическая» фамилия, образованная по модели «название места + суффикс -ский», которая в XVII–XIX веках была особенно распространена среди польской шляхты, украинской старшины и русского духовенства. Человек с такой фамилией, скорее всего, потомок выходца из населённого пункта с названием Краснополье (или Краснополь, Краснополька). Таких сёл и местечек десятки на территории Беларуси, Украины и Польши — от Гродненской области до Харьковщины и Подкарпатского воеводства. Исходное название состоит из двух славянских корней: «красн-» (в древнерусском — «красивый», а не обязательно «алый») и «-поль» (поле). То есть Краснополье — это «красивое поле» или «красное (по цвету почвы) поле». Фамилия фиксируется в написании через «о» — Краснопольский, но вариант Краснопльский — результат стяжения гласных в устной речи или диалектного произношения, где безударное «о» редуцировалось, а «ль» смягчилось. В польском аналоге — Krasnopolski — такого стяжения нет, так что «пльский» — признак восточнославянской адаптации. По сословной принадлежности: носители фамилии Краснопольский (и её стяжённые формы) встречались и среди мещан, и среди крестьян, и в среде православного духовенства — семинаристы часто получали фамилии по названиям сёл, откуда родом. Но Краснопльский — форма более простонародная, чем книжная Краснопольский. Если ваш предок писался именно так, через «пль», это может указывать на регион, где «поле» произносили как «пльо» (северо-западные говоры) или где переписчик записал фамилию на слух, без оглядки на книжную норму.