Фамилия Крупадёрова образована от прозвища Крупадёр. В старину круподёрами называли тех, кто молол и очищал зерно — так что прозвище прямо указывает на профессию предка. Однако в этой фамилии скрыта и другая, более тонкая деталь: суффикс -ёр в основе. В русских фамилиях, образованных от названий ремёсел, суффикс -ёр встречается редко (сравните с обычным -щик или -ник). Он явно указывает на заимствование из западноевропейских языков, скорее всего через польское посредничество (польск. krupodzier). Это значит, что предок носителя фамилии мог быть не просто мельником, а специалистом по обдирке крупы, работавшим в мастерской или на производстве, где применялись более сложные технологии, чем в обычной деревенской мельнице. Регионально фамилия тяготеет к западнорусским и белорусским землям, где польское влияние было сильнее. Потомок человека, которого в профессиональной среде называли Крупадёром, со временем получил фамилию Крупадёрова.