Фамилия Крылова-Рунова — двойная, и каждая её половина ведет к разным корням: прозвищу Крыло и прозвищу Руно. Разберем их по отдельности.

Прозвище Крыло в основе фамилии Крылова — одно из древнейших. Крылья с давних времен символизировали стремление ввысь, одухотворенность, внутреннюю чистоту. Поэтому Крылом могли называть праведного, целомудренного, духовно чистого человека. Фамилия Крылова принадлежит старинному дворянскому роду. Один из его представителей, Сергей Ильич Крылов, состоял на службе при Всероссийском Императорском дворе в звании камер-фурьера 6-го класса. 27 марта 1800 года за усердие и верность государству ему пожаловали дворянское достоинство. Герб рода Крыловых внесен в 5 часть Общего гербовника дворянских родов Всероссийской империи: на золотом поле щита изображены два черных орлиных крыла, а в середине — горизонтальная голубая полоса с двумя серебряными шестиконечными звездами.

Вторая часть фамилии — Рунова — образована от прозвища Руно. В литературном русском языке «руно» — это вся шерсть с целой овцы, сдираемая по весне или состригаемая полстью. Однако во владимирских и тверских говорах у этого слова было иное значение: «снятая с плеч худая одежка, лохмотья; старая рухлядь, домашний скарб всякого рода». Так что Руном могли прозвать как стригаля овец или кудрявого человека, так и старьевщика или бедняка. Есть и третья версия: от польского runna — «лоток». В этом случае прозвище указывало на род занятий — уличного торговца.

В труде С. Б. Веселовского «Ономастикон» упоминаются родственные прозвища и фамилии: Рунец Иванович Шишмарев, помещик (1550 г., Москва); Руно Иван Дмитриевич, московский воевода в походе под Казань (1469 г.); Рунцов Матвей Позняков (1530 г., Дмитров). Эти записи подтверждают, что прозвище Руно бытовало в разных слоях общества — от воевод до ремесленников.

Двойная фамилия Крылова-Рунова, скорее всего, возникла в результате брака или объединения двух родов. Такая конструкция типична для дворянских фамилий XIX века, когда потомки знатного рода стремились сохранить обе родовые линии. В данном случае одна часть ведет к символически возвышенному «крылу» и подтвержденному дворянству, другая — к более приземленному, но не менее древнему прозвищу, связанному с ремеслом или бытом.