Фамилия Крына — редкий случай, когда географическое происхождение почти наверняка перевешивает все прочие версии. Если вы носите эту фамилию, с высокой вероятностью ваши предки родом с белорусско-украинского Полесья или из юго-западных областей России, где говорят на местных говорах.

В основе фамилии лежит слово «крына» — диалектный вариант слова «крина», то есть кувшин для молока, крынка. В белорусском и украинском языках форма «крына» (или «крынка») столь же употребительна, как и литературная «кринка». Суффикс -а в фамилии указывает на то, что она застыла в форме прозвища или имени, а не образована по стандартной модели «отец + -ов/-ин». Это значит, что первого носителя так и прозвали — Крына, то есть «Кувшин». Прозвище могли дать гончару, делавшему такую посуду, или человеку с характерной фигурой — полному, круглолицему, напоминающему крынку.

Вторая версия, менее вероятная, но не исключённая — связь с топонимом. В Беларуси есть несколько небольших деревень с названием Крынка (например, в Гродненской области). Переселенец из такой деревни мог получить прозвище по месту выхода, которое затем превратилось в фамилию. Однако в этом случае мы бы ожидали форму Крынский или Крыневич, а не Крына.

Обратите внимание на написание: фамилия Крына не склоняется по падежам как типичная русская фамилия на -а (сравните: нет Крыны, дать Крыне — это женский вариант склонения). В мужском варианте она ведёт себя как неизменяемая, что типично для украинских и белорусских фамилий, заимствованных в русский язык. Это дополнительный аргумент в пользу её западнорусских корней.

Встречается фамилия крайне редко, в основном в Брестской и Гомельской областях Беларуси, а также в приграничных районах Украины. Известных носителей в истории не зафиксировано — фамилия осталась крестьянской, не попавшей в дворянские родословные книги.