Фамилия Кулюцина — женская форма фамилии Кулюцин, и её происхождение неочевидно. В русской ономастике фамилии на -ин традиционно образуются от основ, оканчивающихся на -а/-я: Кулюца → Кулюцин. Значит, ключ к разгадке — в прозвище или имени Кулюца.

Самая вероятная версия связывает Кулюцу с диалектным глаголом «кулюкать» — в рязанских и тамбовских говорах это значит «плохо, невнятно говорить, бормотать» или «шалить, проказничать». Человек, получивший прозвище Кулюца, мог быть неразборчивым в речи, картавым или, наоборот, озорным, непоседливым. Суффикс -ица в прозвище (как в Вереница, Криница) придаёт оттенок ласкательности или, реже, пренебрежения, но в основе всё равно лежит характеристика поведения.

Вторая, менее распространённая гипотеза выводит основу из тюркских языков, где «кулюк» означает «раб, слуга» или «рука». Однако такая версия не подкреплена географией фамилии: Кулюцины встречаются в основном в центральной России (Рязанская, Тамбовская области) и в Поволжье, где тюркские заимствования возможны, но диалектная славянская версия выглядит органичнее.

Фамилия редкая: по разным подсчётам, её носят не более нескольких сотен человек. Это говорит о том, что прозвище Кулюца не было широко распространено и закрепилось в одной-двух локальных крестьянских общинах. Сословно предки Кулюциных — почти наверняка крестьяне, так как фамилии на -ин с диалектной основой редко встречаются у дворянства.

Словообразовательно фамилия примечательна тем, что сохранила в основе редкий глагольный корень, который в современном русском языке почти исчез. Если вы встретите Кулюцина, знайте: его предок, скорее всего, жил в центральной России и получил прозвище за манеру говорить или за весёлый нрав.