Фамилия Кундозёрова — редкий пример, когда фамилия почти дословно повторяет название места, от которого образована. Её основа — топоним Кундозеро, озеро и одноимённая деревня в Лоухском районе Карелии. Фамилия, по сути, отвечает на вопрос «откуда родом»: предок носителя — человек, живший на Кундозере или переселившийся оттуда.

Само название Кундозеро неоднозначно. У него есть финский дублет — Каутисъярви. В нём различают два корня: kausi («сезон») и järvi («озеро»), что даёт перевод «озеро, которое разливается по сезонам». Вероятно, в основе лежит особенность гидрологического режима водоёма. Русская форма «Кундозеро», скорее всего, переосмыслена на народной почве: первая часть могла сблизиться с диалектным «кунда» (куница) или просто измениться под влиянием русского произношения, но исходное значение — именно привязка к озеру.

Модель образования фамилии проста: топоним Кундозеро → притяжательное прилагательное с суффиксом -ов → фамилия Кундозёров. Ударение на ё — наследие местного произношения, где гласный под ударением перешёл в «о». Форма Кундозёрова — это женский вариант или форма родительного падежа («чья?»), часто встречающаяся в документах.

Архивные записи подтверждают, что фамилия не покидала Карелию. В Книге памяти Республики Карелия указаны карелы: Кундозёров Михей Васильевич, 1877 года рождения (Карелия, Кестеньгский район, Зашеек), и Кундозёров Никита Петрович, 1904 года рождения (Кестеньгский район, деревня Кундозеро). Оба факта говорят о том, что фамилия бытовала именно в среде карельского населения и была прочно привязана к конкретному озеру и деревне.

Таким образом, фамилия Кундозёрова — не прозвище по профессии или внешности, а чистая географическая метка. Она прямо указывает на место жительства предка, и её носители, скорее всего, были крестьянами или рыбаками с берегов Кундозера. Других версий происхождения (от личного имени или прозвища) нет: ономастика не знает древнерусского имени «Кундозер», а все известные носители связаны с Карелией.