Фамилия Куписова — женская форма от Куписов, и её редкость уже сама по себе подсказывает, что перед нами не массовая модель, а скорее локальное или даже единичное образование. В основе лежит прозвище Купис, которое, скорее всего, восходит к глаголу «купить» или существительному «купец». Однако здесь есть важный нюанс: суффикс -ис- в русской антропонимии нехарактерен для образования фамилий от профессий. Обычно мы видим Купцов, Купецких, Купчихиных. Форма Куписов наводит на мысль, что исходное прозвище могло быть не прямым указанием на торговлю, а ироничным — «Купис» могли называть человека, который любил делать выгодные покупки, или, наоборот, того, кто постоянно что-то покупал без нужды.

Вторая, более экзотическая версия, связывает фамилию с географическими названиями. В северных и центральных говорах существовали слова «купа» (куча, группа) и «купис» (сборщик чего-либо, возможно, податей или оброка). Если это так, то Куписов — потомок человека, выполнявшего функцию сборщика или учётчика. Сравните с фамилиями Рябисов, Гулисов — они тоже образованы от прозвищ с редким суффиксом, что указывает на их возможное происхождение из одного региона, где такая модель была продуктивна.

С географией бытования сложно: фамилия не входит в списки распространённых, её носители встречаются точечно, преимущественно в европейской части России. Из-за редкости фамилии Куписова нет смысла искать у неё дворянские корни или привязку к известному сословию — скорее всего, это крестьянская или мещанская фамилия, возникшая в XVIII–XIX веках, когда прозвища активно переходили в официальные фамилии. Если ваши предки носили её, стоит обратить внимание на переписи населения по Вологодской, Костромской или Пермской губерниям — именно в этих краях фиксировались похожие по модели фамилии.