Фамилия Куплаис ведёт своё начало от литовского слова kuplus - «развесистый; раскидистый». Вероятно, эта фамилия изначально выступала в роли прозвища. Так могли называть, к примеру, человека, жившего неподалёку от густого леса с развесистыми деревьями. Возможно также, что прозвище Куплус (Куплаис) использовалось в переносном значении. В таком случае, оно, скорее всего, принадлежало неорганизованному, рассеянному человеку, или же наоборот, проворному, тому, кто всё везде успевал.