Фамилия Курдобло — редкий случай, когда в основе лежит не имя, не ремесло и не географическое название, а экспрессивное прозвище, построенное на глагольной команде. Разбираем её по частям: первая часть «курдо» родственна глаголу «курдить» — в русских говорах это значит «шалить, проказничать, дурить». Вторая часть «бло» — скорее всего, усечённая форма от «блоха» или глагола «блошить» (суетиться, мелко хлопотать). Вместе «Курдобло» могло означать человека, который «курит да блошит», то есть суетливо дурит, делает всё вперемешку и без толку. По словообразовательной модели фамилия похожа на такие прозвищные конструкции, как Вертихвостов, Держиморда или Ухорезов, — это типичные для русской ономастики «команды», застывшие в форме именительного падежа.

Суффикса в фамилии нет, она осталась в чистом виде прозвища, без патронимического оформления на -ов или -ин. Это указывает на то, что прозвище закрепилось как фамилия либо в среде, где фамилии ещё не стандартизировались (например, в крестьянской среде на окраинах), либо в условиях, когда человека так называли постоянно, и это стало его родовым именем. Географически фамилия Курдобло почти не встречается в центральных областях России; единичные носители фиксируются в южнорусских и украинских говорах, где глагол «курдить» более употребителен.

В ономастических трудах (например, в словаре русских фамилий Б. Унбегауна) прямого упоминания Курдобло нет, но модель «глагол + существительное» подробно описана. По аналогии с фамилией Курдюмов (от «курдюк» — жирный хвост барана) можно было бы предположить связь с животноводством, но в данном случае глагольная основа исключает эту версию. Таким образом, предок носителя фамилии Курдобло, скорее всего, получил своё прозвище за неспокойный, взбалмошный нрав или за манеру делать всё суетливо и бестолково. В современном бытовании фамилия остаётся очень редкой, и её звучание почти наверняка вызывает удивление, но за ним стоит живая народная речь с её любовью к точным и ёмким характеристикам.