Фамилия Кутвинов — редкая и с неочевидной на первый взгляд основой. В ней слышится что-то иноязычное, но на деле это, скорее всего, исконно русское прозвище, застывшее в форме притяжательного прилагательного с суффиксом -ов. Вопрос только в том, что скрывается в корне «Кутвин».

Самая вероятная версия возводит фамилию к слову «кут» — в русских говорах так называли угол в избе, закуток, а также глухой переулок или тупик. Прозвище Кутвин могли дать человеку, который жил в отдалённом месте, в «куту», или тому, кто постоянно сидел дома, в своём углу. В таком случае Кутвин — это не имя, а прозвище, а Кутвинов, соответственно, означает «сын или потомок Кутвина». Слово «кут» широко распространено в южнорусских и украинских говорах, поэтому географически эта фамилия могла зародиться где-нибудь на границе современных Курской, Белгородской или Воронежской областей.

Есть и другая, менее очевидная гипотеза. В некоторых говорах «кутва» означало нечто вроде каши или густой похлёбки. Прозвище Кутва могли дать любителю такой еды или, напротив, человеку, который её готовил. От этой основы через суффикс -ин образовалось бы имя Кутвин, а от него — фамилия Кутвинов. Эта версия более редкая, но тоже имеет право на существование, так как прозвища по пищевым пристрастиям — один из древних пластов русской антропонимии.

Обратите внимание на суффикс -ин в основе. В фамилиях на -ов и -ев суффикс -ин обычно указывает на принадлежность к материнскому имени или прозвищу. То есть Кутвин могло быть не отчеством отца, а прозвищем самого человека, которое затем «унаследовали» его дети в форме Кутвинов. Такая модель встречается реже, чем прямая патронимия, и делает фамилию более интересной с точки зрения словообразования.

Фамилия не является дворянской и не встречается в старых родословных книгах. Это типичная крестьянская или мещанская фамилия, возникшая, скорее всего, не раньше XVII–XVIII веков, когда прозвища начали массово закрепляться за потомками. Встречаемость её крайне низкая, что говорит о локальном происхождении — возможно, от одного прозвища в одной конкретной деревне.