Фамилия Лаан восходит к голландскому слову laan, которое в переводе на русский язык означает «аллея». Вполне возможно, что эта фамилия относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род занятий человека. Поэтому можно предположить, что основатель рода Лаан был садовником. Однако не исключено, что такую фамилию мог получить и мечтательный, романтичный, поэтичный человек, любивший подолгу прогуливаться по аллеям парка. Тем не менее, для некоторых фамилий голландского происхождения устанавливается с несомненной подлинностью.