Фамилия Ладыжецкие (в исходной форме — Ладыжецкий) указывает на прямую связь с местом, откуда родом был её первый носитель. В основе лежит название города Ладыжин, расположенного в Винницкой области Украины. Это одна из древнейших славянских фамильных моделей, когда прозвище, данное человеку по месту жительства или происхождения, со временем закреплялось за его потомками.

История Ладыжина, давшего фамилию, насыщенна и драматична. Городок упоминается в «Истории государства Российского» Николая Карамзина: в 1240 году он держал оборону против войск Батыя. После монгольского нашествия Ладыжин исчезает из летописей почти на четыре столетия. Возрождение началось в XVII веке, когда поселение превратилось в крепость и вошло в состав Брацлавского воеводства. Таким образом, предок Ладыжецких, скорее всего, был либо уроженцем этого стойкого городка, либо его жителем в период восстановления.

Фамилия образована по типичной для шляхетских и казацких родов модели: основа «Ладыж-» (от названия города) плюс суффикс «-ецк-» (вариант «-ск-»), указывающий на принадлежность к местности. Окончание «-ий» закрепилось в русской традиции. Спорных версий происхождения нет — географическая привязка здесь очевидная и единственная.

Точное время появления фамилии Ладыжецкие установить сложно: процесс закрепления прозвищ шёл постепенно. Однако ясно, что эта фамилия — не случайный набор звуков, а живой след истории пограничья, где славянские поселения веками отражали нашествия и отстраивались заново.