Фамилия Лахмыткин (в женском роде — Лахмыткина, множественное число — Лахмыткины) происходит от прозвища Лахмытка. Основа этого прозвища — прилагательное «лохматый», то есть «непричесанный, с растрепанными волосами». Но есть и более глубокая связь: слово «лохма» в южных и западных русских говорах означало не только спутанные волосы, но и «клочья, лоскутья, тряпье, ветошь». Отсюда два возможных портрета предка. Первый — человек с густой и пышной шевелюрой, которую не могли уложить ни гребень, ни вода. Второй — бедняк, чья одежда превратилась в лохмотья, и за это его прозвали Лахмыткой. Оба варианта реальны и не противоречат друг другу: прозвище могло закрепиться и за неряхой, и за тем, кого нужда заставила ходить в обносках.

По модели образования фамилия типична для восточнославянского ономастикона: суффикс -ин присоединялся к основе на -а, указывая на принадлежность роду конкретного человека. То есть Лахмыткины — это «дети Лахмытки». Такой способ формирования фамилий был особенно распространен в северных и центральных областях России, а также в Поволжье. Встречаются и однокоренные варианты — Лахмытов, Лохматов, Лохмыткин, — но все они ведут к одному корню.

В письменных источниках фамилия не частая, но устойчивая. В XIX веке Лахмыткины фиксируются в документах по Саратовской и Тамбовской губерниям, где могли быть и крестьянами, и мещанами. В современных телефонных справочниках и базах данных носители фамилии встречаются разрозненно, без явной привязки к одному региону. Это говорит о том, что фамилия не вымерла, но и не получила массового распространения за пределами тех мест, где закрепилась изначально.

Точное время возникновения фамилии Лахмыткин установить сложно: прозвище могло появиться в XVI–XVII веках, но сама фамилия вряд ли оформилась раньше конца XVII — начала XVIII века, когда фамилии стали массово передаваться по наследству у непривилегированных сословий. Окончательные выводы о месте и дате требуют архивных разысканий — метрических книг, ревизских сказок и писцовых книг конкретных уездов.