По одной из версий, прозвище Лака восходит к мокшанскому слову «лакамс» - «кипеть, кипятить». Возможно, это прозвище указывало на род занятий человека. Согласно другой версии, фамилия Лакин имеет русский корень и происходит от глагола «лакать» - «жадно пить, хлебать». В этом случае прозвище Лака отражало манеры, особенности поведения человека. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Лака, со временем получил фамилию Лакин.