Фамилия Лампеев — одна из тех, что хранят память о древнерусском именослове, где церковное имя соседствовало с разговорным, сокращённым вариантом. В её основе лежит крестильное имя Евлампий, которое пришло на Русь из греческого языка и означает «хороший свет» (от слов «эу» — благо, хорошо и «лампос» — свет). Однако в быту полное имя оказалось слишком длинным, и его сократили до простого и звучного — Лампей. Именно эта обиходная, мирская форма и стала основой для фамилии.

По словообразовательной модели фамилия Лампеев относится к самому массовому типу русских фамилий — с патронимическим суффиксом -ев. Он присоединялся к основам, оканчивающимся на мягкий согласный или «й». В данном случае суффикс -ев указывает на принадлежность: «сын Лампея». Со временем притяжательное прилагательное «Лампеев сын» закрепилось как наследственное родовое имя.

Интересная деталь: имя Евлампий, хоть и редко, но встречалось в святцах, а его сокращённая форма Лампей дала жизнь не только этой фамилии. Однокоренными можно считать фамилии Лампеев, Лампеевы, а также более редкие варианты вроде Лампов или Лампин. Все они — ответвления одного корня, связанного с греческим «лампос» (свет, факел).

О точной географии фамилии Лампеевы сейчас говорить сложно — она не относится к числу широко распространённых. Однако, судя по модели образования, её носители — потомки крестьян или мещан из центральной России или Поволжья, где мирские имена удерживались дольше всего. Фамилия фиксируется в переписных книгах XVII–XVIII веков, но массовые базы данных по ней скудны, что характерно для редких фамилий.

Таким образом, фамилия Лампеев — это не просто указание на родство, а живой след древнерусской традиции адаптировать сложные церковные имена к повседневной речи. Она соединяет греческую культуру раннего христианства с народной словесностью, где длинное «Евлампий» превратилось в короткого «Лампея».