Фамилия Лапырева — женская форма фамилии Лапырев, и ключ к её происхождению лежит в прозвище, а не в имени или профессии. Основа «Лапырь» — это не лапа и не лапоть, а скорее всего, диалектное слово, которое в разных говорах означало «большой рот», «крикун» или «горлан». В словаре Владимира Даля зафиксирован глагол «лапырить» — говорить громко, кричать, браниться. Так что первый Лапырь, скорее всего, был человеком с громким голосом или острым на язык.

Модель образования типична для русских фамилий: прозвище Лапырь плюс патронимический суффикс -ев (вариант -ов после мягкой основы). Суффикс указывает на принадлежность: «сын Лапыря». Форма Лапырева — притяжательное прилагательное в женском роде, то есть «жена или дочь Лапырева». Такая модель была распространена в крестьянской среде, где фамилии часто фиксировали прозвище главы семьи.

Географически фамилия редкая и не имеет широкого ареала. Встречается в основном на севере европейской части России, в Архангельской и Вологодской областях, а также в Сибири, куда северяне переселялись в XVIII–XIX веках. В переписных книгах XVII века можно найти носителей похожих прозвищ — Лапырь, Лапырка — среди черносошных крестьян и посадских людей.

Версия о связи с лаптями (через слово «лапоть») маловероятна: от «лапоть» образованы фамилии Лаптев, Лапотников, а «Лапырь» фонетически иное. Также нет оснований возводить фамилию к тюркским корням — она чисто русская, диалектная. Единственный спорный момент: в некоторых говорах «лапырь» могло быть прозвищем неуклюжего человека (от «лапа»), но это менее убедительно, так как суффикс -ырь в русских прозвищах чаще даёт деятеля, а не признак.

Таким образом, фамилия Лапырева — звуковая характеристика предка: вероятно, он был говорлив, криклив или обладал зычным голосом. В современном языке слово вышло из употребления, но фамилия сохранила память о северной народной речи.