Фамилия Лапырина — женская форма, а мужская, Лапырин, образована по одной из самых распространённых моделей в русской ономастике: с помощью суффикса -ин, который присоединялся к основам на -а/-я. Это указывает на то, что в основе фамилии лежит прозвище или имя Лапыря (или Лапыра). Вопрос в том, что именно означало это слово.

Самая прямая и правдоподобная версия отсылает к слову «лапа». В русских говорах «лапыра» — не просто лапа, а большая, неуклюжая или грубая рука (или нога). Прозвище Лапыря могли дать человеку с крупными руками, широкой ступнёй или просто неуклюжему, неловкому в движениях. Такие прозвища по физическим особенностям (Лапа, Лапша, Лапоть) были часты в крестьянской среде, где внешность сразу бросалась в глаза.

Менее вероятна, но возможна связь с диалектным глаголом «лапырить» — хватать, жадно брать, присваивать. В этом случае Лапыря — прозвище жадного или хваткого человека, который «загребает» всё под себя. Однако эта версия слабее: глагол имеет более узкое хождение, чем существительное.

Суффикс -ин в фамилии Лапырин типичен для северных и центральных регионов России, особенно для территорий бывших Новгородских и Вятских земель. Это не дворянская и не купеческая фамилия — она из среды простых крестьян или посадских людей. В документах XVII–XVIII веков такие прозвища фиксировались в переписных книгах, но найти конкретного Лапырина той эпохи без генеалогического поиска сложно.

Интересная деталь: фамилия Лапырин стоит в ряду с однокоренными Лаптев, Лапухин, Лапшин. Но если Лаптев образован от «лапоть» (обувь), то Лапырин — от части тела. Это редкий случай, когда прозвище по руке не перешло в «ручной» ряд (Рукин, Ручкин), а осталось в «лапном».