Фамилия Ларицкий — хороший пример того, как одна буква в суффиксе может кардинально изменить историю фамилии. На слух она почти неотличима от распространённой фамилии Лорицкий или Ларецкий, но её корень совсем другой.

В основе фамилии лежит не «ларец» (шкатулка) и не географическое название Лорис, а каноническое крестильное имя Иларион (в просторечии Ларион). Суффикс -ицк- в русских фамилиях встречается реже, чем стандартное -ск-. Он указывает на то, что фамилия образована не напрямую от имени, а от притяжательного прилагательного с суффиксом -иц-. То есть предка звали не просто «Ларион», а, скажем, «Ларица» — уменьшительная или уничижительная форма того же имени (Ларион → Ларица). От этого прозвища и пошла фамилия: «чей?» — Ларицкий, то есть сын, потомок Ларицы.

Географически фамилия тяготеет к западнорусским и украинским землям. Суффикс -ицкий типичен для польской и украинской ономастики (сравните: Дзембицкий, Калицкий). В Российской империи такие фамилии нередко встречались среди мелкой шляхты, однодворцев и казаков — то есть тех сословий, где фамилии оформлялись по польскому образцу, но носители были православными. В некоторых случаях Ларицкий мог быть искусственной семинарской фамилией: учеников духовных училищ нередко «переделывали» из простонародных Ларионовых в более благозвучные Ларицкие.

Есть и вторая, менее вероятная версия — от прозвища Ларь (большой сундук) с тем же суффиксом. Но она слабее: прозвище Ларь давали медлительному или грузному человеку, однако фамилия от него обычно звучала бы как Ларев или Ларькин. Форма Ларицкий слишком книжная для бытового прозвища. Поэтому основная и самая правдоподобная гипотеза — через уменьшительное Ларица от Илариона.

Таким образом, Ларицкие — это потомки человека по имени Ларион (Иларион), чьё имя в быту сократили до Ларицы, а затем оформили по польской модели. Фамилия не массовая, но устойчивая: её носители встречаются в Беларуси, на западе Украины и в южных областях России.