Фамилия Лазаридис — одна из тех, что сразу указывает на греческое происхождение. Её модель образования прозрачна: к основе имени Лазарь добавили суффикс отчества -идис. В греческой ономастике этот суффикс (часто записываемый как -ίδης) играет ту же роль, что и русские -ов/-ев или -ин: он буквально означает «сын такого-то». Так что Лазаридис — это «сын Лазаря», и фамилия закрепилась за его потомком.

Само имя Лазарь восходит к древнееврейскому Эльазар, что значит «бог помог». Библейская история, знакомая каждому, связывает это имя с чудом воскрешения: Иисус воскресил Лазаря из Вифании, показав тем Божественную силу. В православной традиции особо почитают и святого Лазаря Константинопольского — иконописца и исповедника, жившего в IX веке. Именно его иконописный подвиг и стойкость в вере сделали имя широко распространённым в греческом мире.

Фамилии на -идис особенно типичны для регионов, исторически связанных с греческой культурой: материковой Греции, островов, а также Малой Азии и Причерноморья, где греческие общины жили веками. После событий начала XX века, включая обмен населением между Грецией и Турцией, носители фамилии Лазаридис расселились шире — встречаются они и на Кипре, и в диаспорах Австралии, США, Европы.

Среди известных носителей — Стэнли Лазаридис, австралийский футболист греческого происхождения, полузащитник, игравший за сборную Австралии. Его фамилия — прямое напоминание о семейной истории, уходящей корнями в греческие земли и библейское имя с глубоким смыслом.