Фамилия Лазарко представляет собой застывшую форму аналогичного имени - производной формы имени Лазарь, которое в переводе с древнееврейского означает «Божья помощь». Скорее всего, основатель рода Лазарко был человеком простого сословия. Однако не исключено, что компонент -ко является не русским уменьшительным суффиксом, а украинским фамильным суффиксом. В этом случае фамилия Лазарко ведёт начало от имени Лазар - фонетического варианта имени Лазарь. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Лазарко или Лазар, со временем получил фамилию Лазарко.