Фамилия Лемешевские (в исходной форме — Лемешевский) — типичный пример того, как прозвище, связанное с трудом или особенностью поведения, закрепилось в родовом имени. В её основе лежит слово «лемеш» — так в старину называли металлическую часть сохи, режущую пласт земли. Иными словами, лемех — это, по сути, плужный нож. Отсюда первая и самая прямая версия: прозвище Лемешевый могли дать крестьянину-земледельцу, чья работа была неразрывно связана с пахотой, или же мастеру, который ковал и правил сошники.

Но есть и второй, менее очевидный, но не менее интересный вариант. В вологодских говорах бытовал глагол «лемешить» — «ходить медленно, вперевалку, как ходили за сохой». Если человек отличался неторопливой, тяжеловатой походкой, его могли прозвать Лемешем, а его детей, соответственно, Лемешевыми. Фамилия образована с помощью типичного для западнорусских и польских земель суффикса -ский, который указывал на принадлежность роду Лемешевых или на выходца из местности, связанной с этим прозвищем. Такая модель (основа на -ев + суффикс -ский) встречается реже, чем простое -ов, и часто говорит о более позднем оформлении фамилии или о влиянии шляхетской традиции. Точно сказать, когда и где именно эта фамилия закрепилась, сложно: процесс шёл веками, и носители могли разойтись по разным губерниям. Однако ясно одно: фамилия Лемешевские хранит память о земледельческом прошлом предков — либо об их главном орудии труда, либо о манере ходить за плугом.