Фамилия Леончикова — одна из тех, что сразу указывает на своё происхождение, но при этом хранит небольшую загадку в суффиксе. Основа здесь очевидная: мужское каноническое имя Леонтий (от греческого «леон» — лев). Однако вместо привычных форм вроде Леонтьев или Леонович перед нами стоит уменьшительно-ласкательный вариант — Леончик. Именно так, с помощью суффикса -чик, в народе называли человека по имени Леонтий: ласково, по-свойски, как Ваня — Иванчик, Петя — Петрик. От этого прозвища и пошла фамилия.

Интересна её модель: Леончиков — это притяжательное прилагательное, отвечающее на вопрос «чей?». Оно образовано с помощью суффикса -ов, который в русских фамилиях чаще всего указывал на принадлежность главе семьи. Другими словами, «Леончиков» первоначально означало «сын Леончика» или «человек из дома Леончика». Такая словообразовательная цепочка характерна для фамилий, возникших в среде простых людей — крестьян, мещан, ремесленников, где имя в уменьшительной форме было повседневным и естественным. Дворянские же фамилии чаще строились от полных форм имён.

Стоит обратить внимание на редкость самого суффикса -чик в фамилиях. Значительно чаще встречаются -ич (Леонтьевич) или -ин (Леонтьин). Форма на -чик — более локальная, южнорусская или украинская по происхождению, хотя встречается и в других регионах. Соответственно, предок носителей фамилии Леончиков мог жить на территории современной Украины, в Белгородской, Воронежской или Курской областях, где подобные уменьшительные имена были особенно распространены. Фамилия недвусмысленно говорит о том, что родоначальника в быту звали не официальным Леонтием, а попросту и душевно — Леончиком.