Фамилия Лепикоршев — редкий образец русской фамилии, образованной от глагольного прозвища. В её основе лежит повелительное наклонение глагола «лепить» (ср. «лепи») и слово «корш» — диалектное название коршуна, хищной птицы. Получается прозвище «Лепи-корша»: так в старину могли назвать человека, который лепил (изготавливал) чучела коршунов или, что вероятнее, иронично — охотника, метко бившего коршунов, либо того, кто занимался их ловлей.

Словообразовательная модель здесь — так называемая «глагольная фамилия» с суффиксом -ев. Суффикс указывает на принадлежность: Лепикоршев — сын Лепикорша. В русской ономастике подобные конструкции не редкость: ср. Держимордов, Убейсобакин, Скосырев. Однако фамилия Лепикоршев сохранила архаичную форму слова «корш» (в современном языке — «коршун»), что говорит о её глубоких диалектных корнях.

Географически фамилия тяготеет к южнорусским и центральным областям, где диалектное «корш» было распространено. В дореволюционных источниках встречаются единичные упоминания Лепикоршевых среди крестьян и мещан Рязанской, Тамбовской и Воронежской губерний. Сословная принадлежность типична для прозвищных фамилий: носители были из податных сословий, чаще всего государственные крестьяне.

В отличие от фамилий на -ин (Лепикоршин), вариант с -ев указывает на то, что основа прозвища оканчивалась на твёрдый согласный (корш), а не на мягкий. В современных справочниках фамилия не фиксируется как распространённая, что подтверждает её редкость и узкую региональную привязку. Если вы носите эту фамилию, ваши предки, скорее всего, жили в чернозёмной полосе России и получили прозвище за необычное занятие или повадку, напоминавшую коршуна.