Фамилия Лецкие — одна из тех, что сразу выдают своё географическое и социальное происхождение. Она относится к группе так называемых «дворянских» фамилий на -ский/-цкий, которые в XVI–XVII веках активно формировались у польской и западнорусской шляхты, а затем, после разделов Речи Посполитой, вошли в обиход и в Российской империи. Приставка «-цкие» вместо «-ские» — не опечатка и не вариант, а результат фонетического смягчения: в польском языке суффикс -cki произносится как «-цки», и при адаптации в русском написании сохранялась эта мягкость.

Основа фамилии — топоним Лецк (или Лецк). Так назывались несколько поселений на территории современной Польши, Беларуси и Украины. Самое вероятное — село Лецк (Lec) в Мазовии, откуда пошёл род Лецких герба Ястршембец, упоминаемый в польских гербовниках. В этом случае фамилия образована по типичной модели: название места + суффикс принадлежности, то есть «из Лецка» или «владетель Лецка». Менее распространённая версия связывает основу с личным именем Лец (уменьшительное от Лев или от польского Lech), но для фамилий на -цкий приоритетнее именно географическая привязка.

В Российской империи носители фамилии Лецкие фиксировались в основном среди дворянства западных губерний — Виленской, Гродненской, Минской. После реформ XIX века часть ветвей перешла в мещанство и купечество. Интересно, что в современных телефонных справочниках и базах данных фамилия встречается редко — это не массовая, а локальная фамилия, что подтверждает её происхождение от конкретного, а не широко распространённого топонима.

С точки зрения словообразования фамилия стоит особняком от более частых Лецких (с «с») — последние могут быть образованы от имени Лев или от слова «лец» (так в некоторых говорах называли рыбацкую сеть). Лецкие же с «ц» — почти всегда потомки шляхты или однодворцев, сохранивших польскую орфографическую традицию. Если ваш предок носил эту фамилию, с высокой вероятностью он был выходцем из мелкопоместного дворянства, владевшим хутором или деревней с названием вроде Лецк, Лецки или Лецковичи.