Фамилия Линкевичус — яркий пример литовской модели образования фамилий, которая в русской среде часто воспринимается как необычная или даже «иностранная». Её основа — Линкевич, а окончание -ус — это типичный литовский патронимический суффикс, указывающий на принадлежность к роду. Если убрать это окончание, остаётся собственно фамилия Линкевич, которая в польской и белорусской традиции означает «сын Линьки» или «потомок Линьки».

Само имя Линька — это уменьшительная форма от древнего личного имени Лин, которое имеет несколько возможных корней. Наиболее правдоподобная версия связывает его с литовским словом «linas» — лён. В таком случае прозвище Линька мог получить человек, занимавшийся выращиванием или обработкой льна, либо тот, кто носил льняную одежду. Менее вероятно, но не исключено, что имя восходит к балтскому корню со значением «гибкий» или «тонкий» — как характеристика внешности или характера.

В Литве фамилии на -вичус (а также -явичус, -евичус) исторически были распространены среди крестьян и мелкой шляхты, особенно в Жемайтии и Аукштайтии. В XIX веке, после упразднения крепостного права, литовские фамилии активно фиксировались в метрических книгах, и форма Линкевичус закрепилась за конкретными родами. В русском контексте фамилия могла появиться в результате миграции литовцев в центральные губернии Российской империи или в советское время, когда литовская диаспора расселялась по Союзу.

Интересная деталь: в отличие от русских фамилий на -ов/-ев, где окончание меняется по падежам, литовская фамилия Линкевичус в русском языке часто остаётся неизменяемой, хотя по правилам литовской грамматики она склоняется. Это создаёт путаницу в документах: носитель может встретить написание «Линкевичус» в именительном падеже и «Линкевичуса» в родительном, что нередко приводит к ошибкам при оформлении бумаг.

Таким образом, фамилия Линкевичус — не случайное сочетание звуков, а маркер конкретного географического и социального происхождения: предки её носителя, скорее всего, были литовскими крестьянами или ремесленниками, связанными со льном, а сама фамилия сформировалась в ту эпоху, когда литовский язык активно создавал фамилии через патронимические суффиксы.